La veille de Halloween

ноември 1, 2008

Le 31 octobre. La soirée de Halloween. En sortant de la maison, nous marchons et voyons beaucoup de bonbons éparpillés, des morceaux des gâteaux et des sucreries. Est – ce que quelqu’un les a perdus ou les a – t – il éparpillés exprès, comme pour nourrir et apitoyer les fantômes, errants cette nuit ? Y a – t- il des fantômes et des esprits, errant de vrai, flottant dans l’espace ?

Les enfants sont tous enthousiastes pour la fête, habillés dans leurs costumes qui font peur. Les enfants rient et vont à la recherche des chocolats. Les gens leur offrent des bonbons pour supplier et racheter la grâce des monstres et des fantômes que les enfants incarnent avec leurs costumes, ou simplement, pour se racheter des fantômes à l’intérieur de leurs propres êtres.

Dans les rues, il y a aussi des adultes, maquillés et en costumes. Des gens avec des chapeaux sorciers et des masques diaboliques. Il y a des gens, dans cette soirée de Halloween, dont l’apparence fait vraiment peur – avec des visages tout blancs, des larmes ou du sang autour des lèvres, soigneusement dessinés…Mais malgré l’horreur apparente, il y a quelque chose de sympa dans ce déguisement. Halloween est une occasion pour que les adultes redeviennent des enfants. Halloween est l’occasion pour que les adultes se déguisent et se promènent déguisés librement en public. Halloween est l’autorisation de choisir un personnage, triste ou horrifiant, sorcier ou enchanteur, peu importe, mais certainement, la possibilité d’entrer dans une histoire inventée.

Pour les enfants, Halloween est l’occasion de faire la fête, d’affronter leurs peurs, de ramasser des bonbons et de s’en régaler allégrement. Pour les adultes, Halloween, est l’occasion d’exprimer et d’extérioriser le sombre de sa personnalité, en choisissant le personnage effrayant ou impressionnant, celui qui leur convient le mieux. Halloween est l’occasion d’interpréter un rôle de triste ou d’agressive figure visiblement. Halloween est l’occasion de se permettre de faire comme les enfants, même pour une soirée – se déguiser et manger des chocolats. Qui sait quoi d’autre ?

J’ai allumé la bougie orange. J’ai préparé un plat de citrouille. J’ai mis sur la table tout un bol, plein de bonbons en papiers dorés et oranges, au cas où il y aurait de bons esprits qui voudraient en goûter…Jusqu’à ce que nous dormons la nuit.

Вашият коментар

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.